Краткое описание
Украинская народная сказка «Слаба жінка » впервые опубликована в 1869 году под авторством Ивана Яковлевича Рудченко впервом выпуске книги «Народные южнорусские сказки». Сказка записана в Немирове Брацлавского уезда Подольской губернии со слов А. Петруняна.
Автор сказки
Украинские народные сказки
Читайте полный текст украинских народных сказок - Слаба жінка
Був собі чоловік и все його жінка слабовала; а вона любилася с попом, а свого чоловіка не любила: все казала, що все слаба, а як піде чоловік на панщину, то вона наварить, напече и с попом зъйість и випъє; а прийде чоловік, то вона така слаба седить. — И вона каже: «иди, тут був дід якісь и сказав, щоб ти мені достав чемериці. » Пішов він, та не найшов, и иде, тай прийшов до дому: «не найшов чемериці. То йди, нальоду коржик мені спечи. -А він запалив: пече— пече - не може спекти, бо запалить, то ростане лід - и загасне. Прийшов и каже йій так: « я не міг спекти! » А вона йому каже: — иди, иди, серце: тут чоловік був и казав, щоб ти дістав корінця татарського зілля. — А він йде й плаче; а здибає його другий чоловік, — а він: « чого ти плачеш, Иване?. А він йому каже: - Як же, жінка все слаба, все слаба-не маю я ложки страви изпісти; а все ходю, все ходю—шукаю лікарства—и не можу вилічити. -- А він каже: «є у тебе околот на току? » А він каже: - є. — Лізь ти, каже, в околот и скоро вилічимо твою жінку. ». -Ну, вліз він в околот, в солому; він завъязав його и вносить до хати до його власноі. Приходить до вікна він, той чоловік другій, чужий, каже: «добривечір! пустіть мене до хати переночувати: я чуЖистранний чоловік. » Як увійшов до хати, просицця: «чи не можна мого скла до хати внести? » А вона каже йому: —а вже ж можна. -Приходить той чоловік до хати стіл застеляний, піп седить, горілка стоїть, порося печене.... А вона дала йому чарку горілки, тому чоловікові чужому, тай каже: «чи не вмієте заспівати якойі пісні? » А він каже: —Та я умію йіднойі: там я ишов, пастушки співали, то я заспіваю, —-тай каже:
А вона каже: -ой не співай сейі, бо я не хочу: я твоє скло побъю. - Дала йому ще другу чарку горілки, тай каже: — спивайте, ище співайте! -А він каже: « коли я другоі не вмію, тілки буду тсю саму:
«Дивися, соломо,
Що робицця в дома;
Возьми ти макогін
Та за попом на-здогін! »
А вона взяла макогін, да по соломі — тарах! А Иван и встав з соломи. А вона каже: - оттак, каже, и Иван прийшли! Ну, давай попа бити,, давай попа бити, —дай стала жінка здорова. То й він йому дав за то, дав йому кожух, чоботи, свиту, шапку, пояс и рукавиці, - що вплічив жінку його.
