
Краткое описание
Украинская народная сказка «Про литву» впервые опубликована в 1869 году под авторством Ивана Яковлевича Рудченко вовтором выпуске книги «Народные южнорусские сказки». Сказка записана в селе Чернихов Киевского уезда со слов В. Панченком.
Автор сказки
Украинские народные сказки
Читайте полный текст украинских народных сказок - Про литву
У йіднім селі литвини стали міркувати: скильки-то вони
платять чумакам за тую сіль! Міркували-міркували, а далі й
кажуть: *Чи не можна як добути солі и без чумаків? » От и
прираяли собі — посіяти сіль. «Адже сіють жито— родить; по-
винна вродити и сіль, як посіяти! »
Вибрали, що есть найкраще поле, зъорали, посіяш сіль,
заскородили-и раденькі, що дурненькі: солі вже куповати не
будуть! От, настав весна; хлібй скрізь посходили, зазеленіло—
така руна! (а рік урожайний був. ) А сіль не сходить!... От
вони— що робить? Ходить по полю, толови повісивши: «Не
сходзіць, не сходзіць! »
А на тій ниві, де сіль посіяли, вовки яму вирили, да й
жиють собі. От, один литвин и назнав: «Брацця! каже: тепер я энаю, чому сіль не сходить. »— «А чому? »— «Бо чорти заве-
лись у нас на ниві? » — «Дзе? »-г— «На ниві, там, де сіль посія-
ли » Литвини поняли віри, да зібралась громада — давай мір-
кувать: що воно за нечиста сила завелась на ниві? Доходять
тропу до тийі ями, да ніяк не догадаюця: «Пахадзіло -паб-
радзіло и следу не знаць: ці старая курупаціца, ці маладой
медзведзь» От и прирадили: освятить те поле: «то наша сіль
зійде, як чортяку виженемо. »
Шшли за попом, покликали. Тоді забирають хрести, ко-
рогви, образи— така процесія иде в поле! Приходять на ту
ниву, аж над яму; піп йівангелію читав; дяви спивають: «Да
воскресне Бог! * Співали-співали, читали-читали, вже й свяче-
ною водою кропив піп, — так ні: не вилазить нечиста сила, та й
годі! От громада й присудила комусь треба лізти у яму и по-
дивитись, що там таке? Всі вагаюцця... Громада й присудила:
«Лізьте ви, батюшка, з хрестом в руках: нечиста сила вас не
візьме! »
Батюшка перехрестився: «Ви ж мене, каже, за ногі трі-
майце, а як почну ногамі молоць — живо вицягайце! » От и по-
ліз батюшка, а хрест поперед себе... Коли вліз у ту яму —
тільки трошки ноги зверху, — да як задрипав ногами... а його
чші-дуж, йкоріш и витягли. Витягли — а у батюшки й голови
кат-ма!.. Вовки геть чисто одкусили!..
Литвини бачать, що батюшка без голови, да ніяк не при-
гадають: чи він з головою був, як ліз у яму, чи без голови?
Йідні кажуть: «з головою»; а другі: «Ні без голови! » Супере-
чились-суперечились, та давай битись... А далі: «Хадзьом, ка-
жуть, до матушки: вона мусиць памъятаць: чи була голова у
батюшки? » От приходять, питаюцця: «Ви, матушка, мусите
памъятать: чи була голова у батюшки? » Матушка думала -ду-
мала, та й каже: «Ні, не згадаю! спитайте служанку: вона
вчора, у вечері, мила ноги батюпщі, то певне памъятае! »— Во-
ни приходять до тойі служанки: «Ти, кажуть, вчора мила батушці ноги, то чи не згадаеш: була у батушки голова, а чи
не було? * - «Кула,, каже, була: але дуже хиталася!.. » — «То
там же вона й зосталася! > присудила громада.
Збудовали литвини церкву, да поприходили - аж нігде. й
повернуцьця у тій церкві, така мала! Вони давай радяцьця: як
би ту церкву розширити? От и придумали— росперти. Посхо-
дились у церкву, поставали по під стіною, да й роспірають...
Так пруть, так пруть, наче в тіснойі баби граюцця! Аж иде
чоловік: «Що ви, люде добрі, робите? » — «А хиба не бачиш?
Малу церкву збудовали, дак хочемо йійі розширити, — то ро-
спіраемо... Дак не піддасцця! » — с А щб мині буде, як навчу
вас— як йійі розширити? » ~«Е, братіку, навчи: десять карбо-
ванців дамо! » — «Ну, добре; несіть гроші, да мішок гороху
принесить. » Принесли. От чоловік звелів горох висипати на
підлогу у церкві, — да й роспірати, як роспірали. Литвини ви-
сипали горох, да й принялись за работу. То це: которий ста-
не на горосі, да попре спиною у стіну, то ноги пойідуть на
горосі, а він задом так и гепнецця об підлогу, да: «Ой, як
же, кричить, швидко стіни розсуваюцця!.. Глядіть, щоб часом
уже занадто великою не була! * То так: що стане, та попре
спиною, у стіну, — то так и гримне... Аж сичать сердешні!.. А
чоловів взяв гроші, дай потяг дальш, куди тому дорога була Побудовали литвини церкву, да наставили собі попа *),
— да й пішли у неділлю до церкви. От, приходять у церкву,
*) У Лицві колись вопи вибирались так, що, бувало, накла-
ду ть хуру хліба, як тількі може снасть винести, поки вийід^ть з
двору, — и зачнуть возить ту хуру по селу поки снасть держить;
а коло котораго хазяйіна вісь обломицца, то того хазяйіна беруть
«а попа.